Điều khoản sử dụng
Các điều khoản này áp dụng cho ứng dụng “Sống Sót Tình Yêu: Khủng Hoảng Cung Hoàng Đạo” dành cho iOS và Android (sau đây gọi là “ứng dụng”). Ứng dụng do Beijing AtMoment Culture Co., Ltd. (“chúng tôi”) vận hành và phát hành dưới tên AtMoment Culture. Khi sử dụng ứng dụng, bạn đồng ý với các điều khoản này; nếu không đồng ý, vui lòng ngừng sử dụng và xóa ứng dụng.
Bản chất của ứng dụng
Ứng dụng là một tác phẩm giải trí hư cấu, hài hước dành cho một người chơi. Ứng dụng không phải là lời khuyên về tâm lý, y tế, pháp lý hay các mối quan hệ tình cảm ngoài đời thực. Các mô tả về cung hoàng đạo, nhân vật và giới tính là sáng tác cường điệu, không phải đánh giá về bất kỳ người thật nào.
Nội dung hiện được cung cấp
Ứng dụng được tải xuống và chơi miễn phí. Một quảng cáo có thể đóng được hiển thị trước một số ván chơi; khi ngoại tuyến sẽ không có quảng cáo. Một lần mua duy nhất (mua trọn gói, trong ứng dụng hiển thị là “Tắt quảng cáo vĩnh viễn”) giúp bỏ quảng cáo vĩnh viễn cho mọi cung; nếu không mua, bạn vẫn có thể chơi mọi cung theo quy tắc miễn phí. Ứng dụng không có tài khoản riêng hay đăng bài cộng đồng; nếu bạn đã đăng nhập Game Center hoặc Google Play Trò chơi, bạn có thể dùng bảng xếp hạng của nền tảng đó với tài khoản do Apple hoặc Google cung cấp. Ứng dụng dành cho người dùng từ 16 tuổi trở lên; phân loại độ tuổi tại từng khu vực theo hiển thị trên cửa hàng ứng dụng. Chúng tôi có thể cập nhật hoặc thay đổi nội dung của ứng dụng.
Mua hàng và hoàn tiền
Giao dịch mua được thực hiện qua App Store hoặc Google Play theo giá hiển thị trên cửa hàng tại thời điểm mua, có thể khác nhau tùy khu vực và chương trình khuyến mãi. Việc thanh toán, hoàn tiền và thuế do Apple hoặc Google xử lý theo điều khoản của họ; các quyền của bạn theo pháp luật hiện hành không bị ảnh hưởng. Mua trọn gói là giao dịch một lần gắn với Apple ID hoặc tài khoản Google của bạn; bạn có thể khôi phục trên các thiết bị dùng cùng tài khoản bằng chức năng khôi phục giao dịch mua trong ứng dụng. Giao dịch chỉ có thể được khôi phục trong cửa hàng đã mua, không thể chuyển giữa App Store và Google Play. Nếu giao dịch được hoàn tiền hoặc bị thu hồi, ứng dụng sẽ hủy mở khóa vào lần kế tiếp kiểm tra với cửa hàng khi có kết nối mạng.
Giấy phép sử dụng
Với điều kiện bạn tuân thủ các điều khoản này, chúng tôi cấp cho bạn giấy phép có giới hạn, không thể chuyển nhượng và có thể thu hồi để sử dụng ứng dụng cho mục đích cá nhân, phi thương mại trên các thiết bị bạn sở hữu hoặc kiểm soát. Quyền đối với văn bản, hình ảnh, âm nhạc, nhân vật và các nội dung khác của ứng dụng thuộc về chúng tôi hoặc chủ sở hữu quyền tương ứng. Các thành phần của bên thứ ba đi kèm, như phông chữ, được cung cấp theo giấy phép riêng của chúng, ví dụ SIL Open Font License.
Hình ảnh xuất ra và tên người chơi
Bạn có thể lưu và chia sẻ hình ảnh do ứng dụng tạo cho mục đích cá nhân, phi thương mại. Điều này không cho bạn quyền sử dụng thương mại hay phân phối lại riêng các tư liệu trò chơi có trong hình ảnh. Bạn tự chịu trách nhiệm về tên người chơi mình nhập; vui lòng không nhập hoặc lan truyền nội dung xâm phạm quyền riêng tư hay quyền của người khác, hoặc nội dung vi phạm pháp luật hay có hại.
Quy tắc sử dụng
Hãy sử dụng ứng dụng theo đúng pháp luật. Trừ khi pháp luật hiện hành cho phép rõ ràng, bạn không được bẻ khóa, dịch ngược hay sửa đổi ứng dụng, cũng không được gửi điểm lên bảng xếp hạng bằng cách gian lận hoặc can thiệp.
Dữ liệu trên thiết bị
Tiến độ của bạn được lưu trên thiết bị. Xóa dữ liệu ứng dụng, xóa ứng dụng hoặc đổi thiết bị có thể làm mất tiến độ; ứng dụng không cung cấp lưu trữ đám mây hay khôi phục giữa các thiết bị. Cách chúng tôi xử lý thông tin được nêu trong Chính sách quyền riêng tư.
Trách nhiệm và quyền theo luật định
Trong phạm vi pháp luật hiện hành cho phép, ứng dụng được cung cấp theo hiện trạng. Các điều khoản này không loại trừ hoặc hạn chế quyền, trách nhiệm hay biện pháp khắc phục của người tiêu dùng mà pháp luật nơi bạn sinh sống không cho phép loại trừ hoặc hạn chế.
Luật áp dụng và giải quyết tranh chấp
Các điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, không bao gồm các quy tắc xung đột pháp luật. Mọi tranh chấp trước hết được giải quyết bằng thương lượng thiện chí; nếu không thành, tranh chấp sẽ được đưa ra tòa án nhân dân có thẩm quyền nơi đơn vị vận hành đặt trụ sở. Nếu bạn là người tiêu dùng và pháp luật nơi bạn thường trú cho phép bạn được hưởng các quy định bắt buộc của nơi đó hoặc khởi kiện tại tòa án ở đó, điều khoản này không ảnh hưởng đến các quyền đó.
Thay đổi điều khoản
Chúng tôi có thể cập nhật các điều khoản này. Mỗi lần cập nhật sẽ ghi rõ ngày hiệu lực mới trên trang này; các thay đổi quan trọng sẽ được thông báo trong ứng dụng hoặc trong phần mô tả trên cửa hàng khi có thể.
Liên hệ
Beijing AtMoment Culture Co., Ltd., C483, Yuquanying Industrial Park, 65 Nansanhuan West Road, Fengtai District, Beijing 100069, China. Hỗ trợ: hello@lovesurvivor.com.